八橋健一オフィシャルブログ

八橋健一オフィシャルブログ

Christmas holiday クリスマス休暇


busuavillege

I went to a town in country side of Ghana for Christmas vacation.

クリスマス休暇は、とあるガーナの田舎に行って来ました。

wodengoalposts road

You can see from these photos to get a feel of it.  It is a dry season, so there are lots of sands flying all over when we took a taxi; our faces and bodies were completely covered by sands.  It reminds me of country side in Kyrgyzstan; I miss it.

The best way to recharge my battery is to feel love of kids playing football.

こんなところです。Dry Seasonなので、乾燥しており、車で移動すれば砂埃で顔と体が埋もれます。キルギスタンの田舎道もこんな感じでしたね、そおいえば。懐かしい。

やはり、充電には、子供達のプレイを感じるのが一番。

kidsplaying

They are playing freely only with one ball; there is no parents or no coaches.  That is why there are many excellent players coming out from here.

ボール一個で自由に遊んでいます。そこには、親も指導者もいません。だからこそ最高の選手が出てくるのでしょう。

As my holidays finished, we restarted our training yesterday.  1st thing to do is the beep test to see if any players has not done their self-training.

そんな休暇も終わり、昨日から練習をリスタート。まずは休暇中にサボっていたかどうかをチェックするため、持久力テストから。

beeptest

Then, we did conditioning training this morning.  There are players who did not do self-training, as I expected; however, there are players who unexpectedly raised their fitness level by training on their own.  I am rewarding these players who improved on their fitness by giving them starting spot for training match tomorrow.  I can see competition within the team is getting higher.

そして、今朝は体力練習。予想通りサボってた選手もいましたが、予想外に体力を上げて来た選手もおり、体力を上げて来た選手は明日の練習試合にスターターとして起用します。チーム内の競争も激しくなってきましたね。

G6 tournament, which I will be sacked if we don’t win, will be in coming week.

I am looking forward to it!

勝たねばクビという条件付きの大会、G6も来週に迫って来ました。

楽しみですね!


kenichi yatsuhashi • 2015-12-29


Previous Post

Next Post