八橋健一オフィシャルブログ

八橋健一オフィシャルブログ

New place and new beginning of my career


(日本語は英語の後にあります) It’s been a while since I updated my blog post here.  Life took interesting turns, and now I ended up being in Cambodia.

And, I like it.  A lot.

Cambodia, for sure, is not a great football nation.  I even hesitated once weather if I should take up this job or not.  However, since I arrived here, I am liking it more and more as each day passes by.

1st, everyone who work for the club works very hard to support my job on the pitch.  I am very happy about it, and I know that is more than 80% of the job for professional football club.

The players may not be the best players in the world, but they are improving at vey fast pace and are very serious players.  I am sure we will succeed this season, and I will make my best effort, as I always have done.

Life in Cambodia is very comfortable and mellow.  Part of it is because my club has been taken care of me very well off the pitch; I appreciate it a lot.

It is one week to the league opening, and I can’t wait for it.  I am very optimistic about it, and I am looking forward to meet a lot of supporters coming to the stadium.

I appreciate your continuous support.

Kenichi Yatsuhashi

 

このブログを最後に更新してから、ずいぶん経ちました。人生は面白く、様々な曲がり角を経て、カンボジアに落ち着きました。

そして、ここが好きです。とっても。

カンボジアは、決して世界で最高のフットボール国ではありません。自分も一度はここでの仕事を受けるのをためらいました。しかしながら、ここに着いてから、毎日過ごすたびに、どんどん好きになっていくのです。

第一に、クラブで働いている人たち全てが、自分のピッチ上での仕事をサーポートするために一生懸命働いてくれています。そして、自分もピッチ外でのクラブの仕事が、プロフットボールクラブとしての80%以上の仕事であることを認識しています。

選手たちは、世界で最高の選手たちではないかもしれません。でも、非常に早いペースで向上していますし、とても真剣に取り組んでくれています。自分は、このシーズン成功すると確信していますし、それに向けて最大限の努力、今までしてきたように、ここでもしていきます。

カンボジアでの生活は、とても心地よく、メローです。その理由の一つとして、自分のクラブが自分のオフザピッチでのことをとても良くサポートしてくれているからだと思います、またそれに感謝しています。

後一週間で開幕戦、待ちきれません。良い展望になる材料が多くあるので、是非多くの人たちにスタジアムに足を運んでもらいたいと思っています。

変わらぬサポートに感謝します。

八橋健一

Tuku-Tuku is a popular transportation here, as well as motorbikes

 

Kids playing street football on barefoot.  Way to go!


kenichi yatsuhashi • 2017-02-09


Previous Post

Next Post