【コラム】［推薦図書！夏休みの読書にピッタリの英語絵本をピックアップ］
こんにちは。GAコラムライターの星野です。
息を吸うのも苦しいような暑い日が続きますが、皆さまお元気でお過ごしでしょうか。
この暑さでは、夏休みの子どもたちを外に送り出すのも心配ですよね。
さて、そんな日は、家で読書なんていうのはいかがでしょうか。
今日は、英語の読書デビューにピッタリの絵本をご紹介します。
子どもたちに愛されるストーリーと、かわいらしいイラスト、シンプルな英語表現で、何度も読める３冊です。
英語特有の発音とリズムを身につける音読がオススメ。
夏休み中に暗記してしまうつもりで、取り組んでみましょう。
『Brown Bear, Brown Bear, What do you see?』
たくさんの色と生き物が登場する絵本。シンプルな文章がリズミカルに繰り返される文章は、音読にもピッタリ。繰り返し読めるので、暗唱にもオススメの一冊です。
『The Very Hungry Caterpillar』
大人気の絵本「はらぺこあおむし」の英語版です。はらぺこのあおむしが、一週間かけて次々と食べ物をたいらげます。かわいらしいイラストと、食べ物や曜日といった身近な英語に親しめる絵本です。
『Swimmy』
国語の教科書でも取り上げられる、お馴染みの“スイミー”です。小さなスイミーが、自らの知恵で、賢く強く生きるストーリーが心に残ります。ストーリーを味わいながら何度も音読して、ものにしましょう。
今回ご紹介したこの３冊、とても人気のため、日本語と英語の両方で書かれた「英語でもよめる」シリーズが出ています。
また、CD等音声があるものもあるので、上手に活用しましょう。
「英語でもよめる くまさんくまさんなにみてるの？」
http://www.amazon.co.jp/英語でもよめる-くまさんくまさんなにみてるの-Jr-ビル-マーチン/dp/4032015600/ref=pd_sim_14_1?ie=UTF8&refRID=0RE6GH6VAD1AHA6B5AAR
「英語でもよめる スイミー」
http://www.amazon.co.jp/本/dp/4769020287/ref=pd_sim_74_4?ie=UTF8&refRID=012872P0V653RTA2KWA9
［プロフィール］
星野みゆき。人生の90％を埼玉で過ごす。日本語が好きで、高校生の頃から日本語を使って仕事がしたいと思うようになり、初めて就いた職はコピーライター。27歳の時思い立って英語の勉強を始め、１年後英語が話せないままイギリスに留学。奇跡的に１年で学校を卒業し帰国するも、相変わらず英語は話せないまま。無謀にも外資系企業に就職。この頃GAPと出会い、その趣旨にいたく共感する。ある日上司が外国人になりヒーヒーしているうちに子どもが生まれ、気付けばフリーのライターに。GAに刺激され、再び英語を勉強中。ハマっていることはゴルフ観戦。PGAツアーが始まる10月から翌年の９月まで週末はほぼ寝不足。