「Never regret」
今日で34歳になりました！
正直、プロサッカー選手になったとき、自分が34歳までプレーできるとは思ってもいませんでした。
そして今日、こうやって日本のために戦う仲間とともにこの日を過ごせる事、
心から感謝ですね。
でも本当に正直なところをいうと、
年齢の事は全く気にしてません(笑)。
とにかく純粋に、心の赴くままにサッカーをやれているのも、
偉大なる先輩達の背中を見て学ばせてもらい、そして未来を背負う後輩達に刺激され、
また何より多くの方々に応援してもらい、そして支えられているからだと思います。
いつも本当にありがとうございます。
そしてこの場を借りて、
自分を生んでくれた自分の両親、そしていつも支えてくれる家族に、心から感謝したいと思います。
いつも本当にありがとう！
そして、
いつも頼りにしているやつが今回一緒に戦えないのは本当に本当に残念だけど、
みんながおまえのことを待ってるから、
今はしっかり怪我治せよ！！
えいじ
Tuned to 34 years old today.
I really appreciate where I am today.
I appreciate all your support which support all my career until today.
And I appreciate my parents who give me a life in this world and to my family who always support me right next to me.
At last,so disappointing we can’t play this two important game with him.
Don’t forget that everyone is waiting for you to come back soon.